Most między Wschodem a Zachodem.
Precyzyjna lokalizacja cyfrowa.
Elitarna międzynarodowa usługa językowa i biznesowa dla globalnego sukcesu. Łączymy firmy i osoby z dokładnym tłumaczeniem certyfikowanym, CV pod ATS, redakcją umów prawnych i wsparciem administracyjnym.
Podsumowanie korporacyjne
- Tłumaczenia zwykłe i specjalistyczne: prawne, techniczne, marketingowe, broszury i umowy oficjalne.
- Globalna dostępność: Europa, USA, Azja i kraje WNP.
- AI + człowiek: inteligencja neuronowa połączona z native speakerami.
Dlaczego Atilla Advisory
Żelazne gwarancje, przestrzeganie terminów i nowoczesna technologia CAT dla przedsiębiorstw globalnych.
Gwarancja jakości i zwrotu
Zapewniamy jasne gwarancje jakości i dostawy. Jeśli nie są Państwo w pełni zadowoleni, dostarczymy poprawioną wersję na nasz koszt.
Realizacja na czas (95%+)
Oferujemy najwyższy standard realizacji w branży. Nasz zoptymalizowany proces gwarantuje terminową realizację ponad 95% zamówień. W rzadkim przypadku opóźnienia obowiązują zasady pełnego zwrotu.
Matecat i AI Neural CAT
Łączymy zaawansowane narzędzia CAT (Matecat), pamięci tłumaczeniowe (TM) i adaptacyjny neuralny MT, by przyspieszyć pracę i obniżyć koszty.
Głęboki kontekst źródła
łączymy doświadczonych tłumaczy z modelami AI.
Specjalistyczne tłumaczenia e-commerce i korporacyjne
Kompleksowe wsparcie biznesowe i prawno-administracyjne
Łączymy precyzyjne tłumaczenia z redakcją administracyjną i prawną w jednym procesie dla ekspatrów, pracowników międzynarodowych i korporacji.
Pomoc przy umowach korporacyjnych
Redakcja i tłumaczenie certyfikowane umów, instrukcji, warunków zatrudnienia i dokumentacji prawnej.
Legalizacja pobytu i wsparcie ekspatrów
Pełne wsparcie administracyjne przy legalizacji pobytu, adaptacji w miejscu pracy i petycjach.
Rozliczenia podatkowe w UE
Pomoc przy deklaracjach podatkowych UE, ankietach i analizie zagranicznej dokumentacji podatkowej.
Petycje i skargi oficjalne
Formułowanie i tłumaczenie skarg, odwołań, zapytań administracyjnych i pism urzędowych w Europie.
CV i profile pod ATS
Profesjonalne przepisywanie CV pod międzynarodowe systemy ATS.
Analiza dokumentów
Szczegółowy rozbiór warunków zatrudnienia za granicą, klauzul prawnych i regulacji.
Nasza wizja
“Wyobrażamy sobie świat, w którym ludzie z różnych kultur komunikują się bez przeszkód i mają bezprecedensowy dostęp do wiedzy, wymiany kulturowej i możliwości biznesowych. Język jest kluczowym czynnikiem ewolucji człowieka, a rozwiązanie problemu tłumaczenia otwiera nową erę globalnej współpracy.”
Aby to osiągnąć, łączymy empatię i doświadczenie native speakerów z najnowszą technologią AI. Jesteśmy wiodącym dostawcą rozwiązań językowych opartych na AI i pomagamy każdemu rozumieć innych oraz być zrozumianym we własnym języku.
Poproś o spersonalizowaną wycenę
Prześlij pliki bezpiecznie. Bez automatycznej płatności — zespół ocenia dokumenty i odpowiada mailem z dokładną wyceną.
Polityka niedyskryminacji
Atilla Advisory i jego klienci nie dyskryminują freelancerów ze względu na rasę, pochodzenie etniczne, status społeczny, religię lub przekonania, poglądy polityczne lub filozoficzne, język, tożsamość płciową, orientację seksualną, niepełnosprawność, neuroatypowość, wiek, lokalizację geograficzną ani jakikolwiek inny status.